Josua Boesch wollte uns mit seiner Übersetzung ermutigen, in Schwiizertüütsch zu beten, unserer Sprache des Herzens. Viel Freude «bim lose» der Psalmen auf Schwiizertüütsch. 

 

In den fast vierzig Jahren seit Josuas Übersetzung hat sich unsere Sprache schon wieder weiterentwickelt. Bei den Aufnahmen der Psalmen hat der Josua Boesch Verein daher mehr als 30 Sprechenden aus den verschiedenen Schweizerdeutschen Sprachregionen die Freiheit gegeben, die Texte an den jeweiligen Dialekt und die heutige Zeit anzupassen. Einige haben das gemacht, immer mit viel Respekt und im Sinne von Josua Boesch. Die Musik wurde von Christian Enzler komponiert und eingespielt. 

 

Feedback zu den Tonaufnahmen dürft ihr gerne an jofrbo1922@gmail.com schicken.  

 

 

So kommt ihr zu den Tonaufnahmen: .

 

YouTube Playlist aller 150 Psalmen 

 

Spotify Playlist aller 150 Psalmen  

 

Auf Spotify findet ihr auch je ein Album pro Buch.

Das Anhören der Psalmen auf YouTube und Spotify ist kostenlos (entweder im Rahmen eines bestehenden Abonnements oder mit gelegentlicher Werbung).